Dammsjön vid Erstavik, utloppet mot Erstaviken